Kleinste onderdeel 
Weet er iemand wat de functie van dit onderdeel is ?
Foam insert 11118546228
Kan je uitleggen waarover het hier gaat?
Google heeft het over dit artikel.
Geen idee waarom OP dit vraagt of voor welke fiets dit precies is.
Volgens mij is dat de ventilatie opening naar een holle ruimte waar de waterpomp zit. Het foam houdt vuil buiten en laat “ademen” door temperatuur verschillen toe.
Jaap bedankt voor je reactie,
Was op zoek naar onderdelen voor de jaarlijkse oliewissel en kwam de foam insert tegen op een afbeelding.
Vandaag leerde ik dat het gat ook andersom werkt: als de waterpomp lekt, loopt het via dat gat weg. In mijn geval is het olie want de afdichting is blijkbaar gestorven. 
Bovenstaand is meen ik het “oude” model.
De nieuwe hebben een slangetje.
Ik koop vorige jaar een nieuwe 1250 RT. Tijdens de eerste 1.000 km constateer ik een druppie vloeistof onder de brommer.
Mailtje naar de dealer, pak het voortvarend op en er komt een nieuwe olie/koelvloeistof pomp unit in.
Ik weer vlug naar de IJffel, want we gaan naar Noorwegen.
Weer lekkage.
De dealer, in mijn geval Moto port Goes pakt het nog voortvaarender aan: een kompleet nieuw motor blok!
Weer vlug naar de IJffel om die eerste 1.000 km er op te zetten, want we willen naar het noorden.
Zelfde tankstation, zelfde druppeltjes onder het blok.
Eerst reed ik met flesjes Yakult gemonteerd onder het slangetje. De lekkage was olie+KVS
Nu lekt de BMW alleen nog maar KVS. Ben er toch op vooruit gegaan.
Vlekken op de oprit.
Binnenkort gaat de RT terug voor een beurt.
Wordt het niet opgelost komt er een Japanner, Goldwing of zo.
De nieuwe GS en RT zien er niet uit. Zoals kleine kinderen auto’s tekenen" Volvo 940 station zo ziet de nieuwe generatie Beemers er uit.
Jammer, het was zo mooi en kwalitatief hoogstaand… vroeger…